Tapasin tänään kaheleita kanssaneulojia Café Artissa joka on aivan ihana paikka. Loistavaa kahvia ja mustikkajuustopiiras on ehkä parasta ikinä.


Hyvässä seurassa hyvän evään kanssa oli tosi mukava neuloksia. Alina edistyi hyvin, olen jo reunuksessa!


Hopeasäie-lankojen Pirre oli kanssa mukana kahvittelemassa ja vietimme hyvän tovin ihastellen ja hypistellen lankoja.


Lankahamstereista huolimatta tämä vyyhti ei suostunut irtoamaan miun kädestä joten se oli ostettava ja tuotava kotiin. Joten tipahdin hamstereista kun oli enää kaksi päivää jäljellä! Mutta tämä on ennakkopalkinto itselleni siitä, että palautan kandityön ensimmäisen version maanantaina. Olen tämän arvoinen. Vyyhti ilmoitti jo haluavansa olla isona Cookien Lindsay-sukat (rav link).

Only in finnish this time, sorry. But nothing exciting here, just few pics from our knit & coffee meeting that we had today.

Hämäys / Distraction

Taisin viimeksi lupailla, että esittelen tarkemmin sitä oranssia juttua. Mutta kun. Joku ei oo ommellut siihen kiinni hakasia joten siitä ei oo vielä(kään) kuvia. Lupaan kyllä ommella ne kiinni viimeistään perjantaina koska aion pistää sen takin päälle lauantaina kun meen kahvittelemaan kaheleiden kanssa!

I think I promised you last time that I'll show you more about the orange thing when I next blog but. Someone hasn't sewn the hooks to it so there isn't any pictures of it yet. But I will sew them on friday since I'm going to wear the cardigan on saturday when I'm going to meet some lovely knitters!

Mutta jotain valmista olisi esiteltäväksi ja yksi keskeneräinen ihanuuskin jota haluan näyttää. Iski nimittäin akuutti hatutus ja teinkin kaksi myssyä putkeen.

But I do have something to show you, few fo's and a new lovely wip! I suddenly felt like knitting hats and did actually knit two in a row.




malli / pattern: Wurm (rav it)
lanka / yarn: Bc garn Silkbloom, 68g
puikot/ needles: 3,5mm & 4mm

Ensimmäisenä valmistui Wurm joka on ollut to do-listalla pienen iäisyyden. Viime talven käytin Laikan tekemää wurmia mutta nyt se on venynyt niin, että mahtuu Laikan itsensäkin päähän niin tuli tarve tehdä oma. Ja tää on ihana. Tahdon tämmöisen vielä kevätversionakin. Kuvissa vilahtaa myös mun rakkaan Mamman tekemä kanavatyö (korjatkaa jos oon väärässä, termit on hukassa) joka on valmistunut 1979 jolloin minä oon syntynyt. Rakas perintöesine joka muutti meille kun muutettiin Laikan kanssa yhteen. :)

First one was Wurm that has been on my to do-list for ages. Last winter I wore Laika's wurm but now it's so much bigger it fits her (it didn't last year) so it was necessary to knit myself one. And I love this hat. I want a spring version too. In the pictures you can see a bit of a needle point picture my grandmother made years ago (actually the year I was born). We got when I moved in with Laika, it's a dear heirloom.

malli / pattern: Molly (rav it)
lanka / yarn: Cascade 220, 93g
needles: 3,25mm & 4mm

Molly on myös ollut jonossa jo pitkään ja hatutuksen iskiessä neuloin senkin! Ja tästäkin tuli ihana, odottaa vaan vielä kylpyä koska neuloessa langasta lähti jonkin verran väriä enkä halua sinistä otsaa. Kuvasta poiketen lanka on petroolimpaa, ei vaan suostunut millään fiksaantumaan nätisti.

Molly has also been on my queue for a long time and since I wanted to knit hats, I knitted this one as well! And it turned out great, it still needs a bath since the yarn bled a bit color while knitting and I do not want a green forehead. The yarn is actually more petrol.

malli / pattern: toast (rav it)
lanka / yarn: Novita Wind, 55g
puikot / needles: 4mm

Mulla on paljon 3/4-hihaisia paitoja ja oon jo pidempään kaivannut niiden kaveriksi irtohihoja. Joten kaivoin lankalaatikosta esiin pehmoista villa-silkkiä ja posotin parissa illassa itselleni pitkät kämmekkäät. Nyt ei palele!

I've a lot of shirts with 3/4 sleeves and for a while now I've been thinking of knitting myself some sleeves to go with them. So last week I knitted myself a pair of them from a soft wool-silk blend. Now I'm not freezing anymore!


Ja se aloitettu ihanuus! Still light (rav) ihanan täydellisestä alpacasta. Oih. Tätä on niin ilo neuloa.

And the new wip, it's Still light from a perfect green alpaca. Oh my. This is a joy to knit.

Lisää raitaa / More stripes

Voisi ajatella, että joulukuisen raitasukkapuserruksen jälkeen ei täällä nähtäisi hetkeen mitään raidallista mutta toisin kävi. Sillä hamsterikuun tili aukesi raitahuivilla!

You might think that after all those stripy socks that I knitted in december I wouldn't want to knit stripes for a while but I did. I knitted a striped scarf!




malli / pattern: oma / my own , inspiraatio täältä / inspiration here
lanka / yarn: Cascade 220, 189g
puikot / needles: 4,5mm

Eräs rakas ystävä pyysi jo viime talvena josko minä tai laika neuloisimme hänelle Puuskupuh-huivin. Viime talvelle huivi ei ehtinyt mutta eiköhän tänä talvena vielä tälle tule käyttöä. Nyt jännään onko huivi mieluinen, tiistaina tiedän! Ja tällä sain hienosti avattua hamsteritilin, jee.

A dear friend asked already last winter if me or Laika would knit him a Hufflepuf scarf. It didn't make to last winter but hopefully there will be cold weathers still this winter so he can wear it now. I just hope he'll like this.




malli / pattern: oma perussukka / my own vanilla sock
lanka / yarn: Deltex Hilda, 54g
puikot / needles: 2,25mm

Laikan sukat valmistuivat tiistaina, nyt on vaimolla ainakin yksi pari ehjiä sukkia. Kevään projektiksi otan kuitenkin vaimon sukittamisen, jos vaikka joka toisen parin koettaisi neuloa Laikalle. Tai ainakin joka kolmannen.

I also finished pair of socks for Laika, now she has at least one intact pair of socks. I'm thinking of taking a project for this spring to knit her some socks, maybe every other or every third pair could be for Laika. Maybe.


Novitan Tilkkurekka piipahti Turussa torstaina ja matkalle elokuviin (kävimme katsomassa Hella W:n joka oli aivan loistava), kävimme kurkkaamassa mitä rekalla oli tarjottavanaan. Kuvan lapaset olivat aika vinkeät, tuommoiset voisi itsekin koettaa tehdä.

The Novita's square truck visited Turku on thursday and we went to see what it offered. The mittens in the pic are quite funny, I might want pair of those.


Ensi kerralla sitten lisää tästä oranssista!

Next time more about this orange thing!

Goodale

Vihdoin eilen sain kuvattua jo kuukauden (!) valmiina olleen Goodalen. Nyt sitä pääsee siis käyttämään koska tämä hassu neuloja ei voi pitää neuleitaan ennen kuin ne on kuvattu. Pöhkö kun on.

We took photographed yesterday my goodale that I finished already a month (!) ago. Now I can wear it since this funny knitter doesn't like to wear her knits before they're photographed. Silly me.





malli / pattern: Goodale (rav it)
lanka / yarn: Bc garn Silkbloom, 420g
puikot / needles: 4,5mm

Rakastuin tähän neuleeseen heti kun näin Cecilyn oman version ja kun ohje tuli, tiesin haluavani tehdä tämän itselleni. Pieniä muutoksia tein ohjeeseen, pidensin jonkin verran helmaa koska muuten olisi tullut napapaita ja tein pitkät hihat koska koin niiden olevan käytännöllisemmät.

I fell in love with this little cardigan the minute I saw Cecily's own version and when the pattern was published, I knew I had to knit this for myself. I made few minor modifications, I made the hem longer so this wouldn't be a bolero and made also long sleeves since I thouhg they would be more practical.

Ohje on loistava, hyvin kirjoitettu ja selkeä. Suosittelen ehdottomasti ja Cecily onkin noussut yhdeksi suosikkisuunnittelijakseni. Jonossa on niin Idlewood, Old mill hoodie kuin Fairwind. Noin muutaman mainitakseni (tosiasiassa miulla taitaa olla melkein kaikki Cecilyn ohjeet jonossa). Nyt kun vaan ehtisi neuloa ja kädet kestäisivät paremmin noita paksumpiakin lankoja. Etenkin Idlewood olisi ihana saada vielä tälle keväälle vaatekaappiin.

This is a great pattern, well written and easy to follow. I do recommend it highly. Cecily has become one of my favorite designers, I've about all of her patterns in my queue. There's is Idlewood, Old mill hoodie and Fairwind. Just to mention few. I just hope my hands would allow my to knit more chunkier yarns, I would love to have Idlewood in my warderobe for this spring.

Toinen ehdoton suosikkini on Veera Välimäki jonka neuleista sain juuri viime viikolla valmiiksi Celery-takin joka odottelee pingotusta ja viimeistelyjä. Ensimmäinen hamsterineulekin on jo valmis, siitä lisää omassa postauksessaan! Ja aion minäkin listata niitä asioita joista en neulomisessa pidä!

Another favorite of mine is Veera Välimäki and I just finished my Celery cardigan last week, now it needs to be blocked and finished. I also finished a scarf for a friend of mine, more of that later!

Ja loppuun vielä pieni mainos, Laikalla on etsyssä myynnissä kaksi mielettömän kaunista vyyhtiä Merino Sockia. Menkää ostamaan ne pois kun Laika ei luvannut niitä mulle jos kukaan ei osta niitä.

And a small add! Laika's etsy shop has 2 skeins of wonderfully dyed Merino Sock at stock, go and buy them!

Hamsteri Helsingissä

Ensinnäkin, iso kiitos kaikille jotka kommentoivat edellisen postauksen huivia! Huivi oli iso ponnistus ja on aivan ihanaa kuulla muidenkin olevan sitä mieltä, että se on kaunis. :)

First of all, thank you all who commented on the Shetland pi shawl on the last post. I really like the shawl myself and I'm thrilled that you guys like it as well. :)

Valmiita töitäkin olisi jos vaan osuisin yhtä aikaa paikalle jonkinlaisen luonnonvalon ja kuvaajan kanssa. Ehkä viikonloppuna! Saatte tällä kertaa tyytyä kuvaraporttiin eilisestä Helsingin reissusta. Ja ihania lankasiakin on tullut Kutomoon. Hämään teitä siis niillä niin ette huomaa ettei ole valmiita töitä.

I do have some finished objects but I haven't been home so that there would have been at least some natural light and the photographer as well. But maybe during the weekend I can take some pics! For now you'll have to do with pics from yesterdays trip to Helsinki. And some yarn has arrived to Kutomo as well. So I'm going to deceive you with those.

Tämä pläjäys oli miun Arkiprojektivaihtopakettini jonka Silveri miulle lähetti. Pakettiin kuului myös Anne Hansonin Hamsan ohje (rav link). Oon paijaillut tuota lankaa ja kertonut sille, että se pääsee puikoille kunhan hamsterikuu on ohi. Niin pehmeää ja ihanaa ja väri on täydellinen!

This was my parce at the weekday project swap that Silveri send me. There's also a pattern for Anne Hanson's Hamsa shawl (rav link). I've been fondling the yarn and told it that I'll start knitting with it as soon as february is over. So soft and the color is just purfect.

Eilen tosiaan piipahdin Helsingissä kaheliystävien seurassa, oli ihana päivä vaikka jaloissa tuntuikin kävely kun pääsin kotiin vähän ennen puolta yötä. Näin paljon rakkaita ystäviä, nauroin, neuloin ja shoppasin. Koska olen mukana itse lankahamstereissa (apuemoilen kolmosissa), en ostanut itelleni lankaa. Vaikka houkutuksia oli ja paljon! Soukan menitasta tarttui matkaan suloiset lintusakset ja ärrältä kotimatkalukemiseksi Kotiliesi, tykkäsin erityisesti tuosta kannen neulepaidasta. Ja toi myssy on tosi söpö! Oon tykännyt kovin Kotilieden neuleohjeista, joka kerta on nyt tullut ostettua kun ohjeita ollut.

I had a wonderful day at Helsinki yesterday with dear friends. I saw my dear friends, laughed, ate, knitted and shopped. Since I'm trying to participate the don't buy yarn in februayry-thingie, I didn't buy myself any yarn. Although there was so much tempations! From Soukka's Menita I bought lovely bird siccors and the magazine was a impulse, I fell in love with the pullover pattern on the cover.

Koska lankahamsteroin niin en saanut ostaa lankaa itselleni. Päädyin hemmottelemaan itseäni siis kynsilakoin, matkalla rautatieasemalta Lushiin bongasin Kicksin josta tarttuivat matkaan nämä kaksi ihanuutta. Turussakin on Kicks mutta niin hankalassa paikassa meidän kannalta ettei siellä kovin usein tule käytyä. Ja tuo Snow Crystalin lakka on täydellisen väristä, semmoinen tumma petrooli jossa on shimmeriä (kiiltelee kivasti). Nam.

I did pamper myself with some nail polish though. The Snow Crystal has the perfect shade of petrol with some shimmer.

Olin jo etukäteen tilannut Koukuttajan etsypuodista tämän ihanaisen pussukan. Se on vaan niin nätti ja oon miettinyt jo hetken mun Hello Kitty-pussukan uusimista kun se on vähän kärsineen oloinen jo. Tästä tulee siis mun uus neulesäläpussukka. Voin suositella lämpimästi tuota puotia, tää pussukka on tosi ihana!

I had also bought from Koukuttaja's Etsy shop this lovely little bag. It's just so pretty and I need a new bag for my knitting things, the one I have now is a bit worn of already. I highly recommend this shop!

Ja kattokaa mitä ihanuuksia sain kaupan päällisinä! Noi silmukkamerkit on ihania ja avaimenperänkin otin jo käyttöön.

And look what I got for free! I love the stitch markers.

Ostin mä lankaakin mutta en itelleni! Keltaiset mayflowerin sukkalankat on laikan tuliainen Soukan Menitasta ja Jitterbugit puolestaan diilasin Fenneiulle. Itselle tuli ostettua myös yhdet knit pron tipsit ja yksi kaapeli mutta ne ei päässeet kuvaan kun joutuivat heti töihin kun aloitin hamsterityönä Pikkuveli-takkia serkun pojalle.

I did buy yarn but not for myself. The yellow mayflower sock yarn is for Laika and the jitterbugs are for Fenneiu who asked if I would buy them for her.