Friday, January 14, 2011

Down down the rabbit hole!

Jokin aika sitten Laika värjäsi aivan ihanaa merinosukkalankaa, just mun väreillä. Vyyhti muutti hyvään kotiin Rican luo ja mä olin vähän suru. Mutta sitten Laika värjäskin mulle samanlaisen vyyhdin!

A while ago Laika dyed a very beautiful skein of Merino sock, in my colors. The skein moved to live with Rica where it will be loved and I was a bit sad. But then! Laika dyed my a similar skein as well!

dunnomerinosock

Sockdownin joulukuun haasteena oli "eläimelliset" mallit ja koska mun unisukkavarastossa on vajetta, hyppäsi tämä vyyhti melko heti puikoille. Malliksi valikoitui hauska Down down the rabbit hole. On toi Laika vaan aika taitava. Tuli nimittäin tosi kauniin väriset sukat!

Sockdown's december challenge was socks in animal theme and since I needed new sleeping socks the skein jumped quite fast to my needles. I chose Down the rabbit hole as the pattern. I do have a talented wife. The socks turned out so beautiful in color!

Down down the rabbit hole

malli/pattern: Down the rabbit hole (rav it)
lanka / yarn: Lai-la-lai Yarnz Merino sock, 100g
puikot / needles: 2,5mm

Näistä tuli ihanat! Siitä huolimatta ettei joku taas(kaan) osannut lukea ajatuksella ohjetta vaan posotti neuloen toisen sukan samanlaisesti kuin ensimmäisen eikä kiemuroi vastakkaiseen suuntaan palmikko kuten pitäisi. Mutta eipä tuo haittaa! Pehmoiset ja lämpimät ja ihanat on silti.

I love these! Even though some (again) missed something about the pattern and didn't knit them quite according the pattern, eh. The second socks cable doesn't turn on the other way as it should but I don't mind. These are soft and warm anyway.

Uusia töitä on pistetty puikoille jokunen. Laika tarvii sukkia, raukan kaikissa sukissa varmaan on reikiä ja koska oon aika huono parsimaan, aloitin hätäapuna uudet sukat luentoneuleeksi eilen. Mutta kyllä mä ne rikkinäisetkin parsin!

I have few new wip's on my needles. Laika needs socks, I think she doesn't have any that don't have holes and I'm not very good at repairing them. So I started a new pair for her! But I'll repair the other ones too!

Laikan raita

Ennen joulua jo aloitin uuden huivin. Raaskin vihdoin keriä Laikalta monta vuotta sitten saamani Sea silk-vyyhdin sillä löysin sille täydellisen ohjeen, Damaskin. Hiljaa edistyy tää, kerrokset on pitkiä kun aloitetaan tuolta pitkältä sivulta tää. Oikeasti lanka on vihreämpi, ei suostunut millään kuvaantumaan oikein!

Already before christmas I casted on for a new shawl. I finally found the pattern for the Sea silk laika bought me some years ago, it's going to be Damask. Progress is quite slow since the rows are loooong since you start this one by casting on like 400 sts. The yarn is actually more greener, it just didn't want to show its real color to the camera.

Damask

10 comments:

miumu said...

Oijjoi, aivan ihanat sukat! Upee väri!

hillanen said...

Noi on niiiiin ihanat noi sukat! Tuo värikin niin kaunis. Ja voi että, mieki tahon tehä Damaskin...heti kun ehdin..!

Kaisa said...

Voi mitä väriterapiaa, nam!!

Miia-Rebekka said...

Oi vitsit miten ihana väri langassa! Voi miten mun tytöt rakastais tuon värisistä sukista <3. Ja sukatkin on niin upeat. Mun mielestä ei haittaa yhtään vaikka kiemurat kulkeekin samaan suuntaan.

KnittingArchivist said...

Ihan mielettömän ihana väri noissa Pupunkolo sukissa ja sukatkin on tosi nätit! :)

Saga said...

Tuo sukkamalli sopii kyllä täydellisesti tuohon lankaan. Kauniit!

Usimarjaana said...

Tosi kiva on tuo malli sukassa ja hienosti kulkevat värit!

Anonymous said...

You are both very talented! I love those colors and that pattern as well! :D

Pikkis said...

Nämä on siis niin ihanat! Minkä takia mä en löydä mitään ohjeita jotka olisivat ihania myös värjätyllä langalla!! Vaikka mitä kaapissa odottamassa, mutta kun...

Ps. Laitoin tunnustusta sinulle blogissani :)

Ingi said...

Olen sama mieltä - ihanan näköiset sukat!