Tuesday, February 23, 2010

Neulottua ja saatua / Knitted and gifted

Uusi Ulla ilmestyi sunnuntaina ja siellä on myös minulta ohje, mittatilauspolvarit.

A new issue of Finnish online knitting magazine Ulla was published on sunday and I've a pattern on it.

malli / pattern: Mittatilauspolvarit (Ulla 1/10)
lanka / yarn: Crystal palace mini mochi, 125g
puikot / needles: 2,5mm

Näiden tarina lähti Ullablogissa olevasta toivelistasta jossa toivottiin polvisukkien ohjetta. Kysyin Lankabaarista olisivatko he kiinnostuneita sponsoroimaan langan polvisukkiin ja sieltä lahjoitettiin 3 kerää tätä hauskaa raitalankaa. Mittatilauspolvarit on enemmänkin resepti siitä miten teet itsellesi sopivat polvisukat kuin perinteinen ohje.

The story behind these socks starts from the Ullablog and a whish list of patterns. There someone asked for a knee sock pattern and I asked my LYS if they would be interested in sponsoring the yarn for these socks. This is more like a reciept than a traditional pattern on how you knit yourself knee socks.

Posti toi eilen aivan ihanat lapasvaihtolapaset!

Yesterday I got my mittens swap mittens!

Kiitos Hintriika! Nämä ovat täydelliset.

Thank you Hintriika, these are perfect!

5 comments:

Hepsi said...

Komeat polvisukat!

Villanne said...

Kauniit sukat ja aivan mahtavat lapaset olet saanut!

Sufferiina said...

Oi miten kauniit sukat ja lapaset!!!

ellie said...

Ihanat sukat ja kauniit lapaset. :) Nyt tiedän mihin tungen omat Mini Mochini. :)

Tui said...

Kiitos kaikille sukka- ja lapaskehuista. :)