Friday, December 12, 2008

Vilautuksia / Flashes

Piipahdimme Anoppilassa alkuviikosta ja tietysti piti käydä katsastamassa Tampereen uusi lankakauppa Lankaidea. Mukaan tarttui ihanaisia alpakkalankoja, kuvasta tosin puuttuu toinen kerä ruskeaa Inca cloudia, se tuntuu haihtuneen savuna ilmaan. Ei löydy meiltä eikä anoppilasta. Onneksi Liisa lupasi käydä ostamassa miulle uuden kerän!

We visited Laika's parents earlier this week and naturally we went to check out Tampere's new LYS Lankaidea. I bought some Artesano alpaca yarns, picture is missing a skein of brown Inca cloud which seems to have done disappearence, it's nowhere! Luckily Liisa promised to buy me a new skein!

Lankaideasta

Inca cloudeista ajattelin kirjoneulelapasia, aranista tulee Habitat. Lankaidea vaikutti oikein mukavalle kaupalle, suosittelen piipahtamaan jos on siellä päin liikkeellä.

Inca cloud's will be a pair of fair isle mittens and Aran wants to become a Habitat. Lankaidea seemed a lovely shop, I really recommend visiting it if you're near there.

Koska kulman takana oli Taito-shop, piti sielläkin tietysti piipahtaa. Ja tarttui sieltäkin lankaa mukaan, ohutta pirkkaa ja Virtain villan vahvistettua villankaa. Pirkoista tulee lapasia ja Virtain villasta sukat. Mun on ihan pakko saada lapaset tällä kuviolla, se on niin hulvaton.

Since Taito-shop is just behind the corner, we went there also. And I did buy more yarn from there, some thin pirkka yarn and finnish wool yarn. Pirkka yarns will be mittens and the finnish wool socks, I just must have mittens with this chart, it's so hilarious.

Taito-shopista

On täällä neulottu ja valmistakin on, joululahjoja on valmistunut jo kolme! Mutta yhdestäkään niistä ei voi täällä näyttää kuvia koska saajat kurkkivat tänne. Joudutte uskomaan että valmista on.

I've been knitting and have things done, I've already 3 christmas gifts ready! But I can't show any of them here since the receivers read my blog. So you just need to take my word for it that I've fo's.

Kukkakori


Ja sitten olisi valmis Kukkakori mutta Joku ei ole saanut aikaiseksi pingottaa sitä. Laiskaa porukkaa. Tänään tuli myös Titityyn sukkalankaklubin viimeinen lähetys, jotta en spoilaa ketään, halukkaat voivat kurkkia paketin sisältöä täältä.

And I do have a finished Flower basket shawl but Someone hasn't blocked it. Someone has been lazy. Titityy's sock yarn club's last shipment came today, picture's are here so I don't spoil it from them who haven't recieved theirs yet.

Loppukevennyksenä tarjoillaan Surkeaa Pientä Koiraa jota kukaan Ei Koskaan Ikinä huomio kun vaan neuleiden kanssa puuhataan (yritin siis ommella Anopin helmikuuhun nappeja).

And here is Very Sad Little Dog Who Gets No Attention Ever from Anyone since everyone just focuses on the knitting ( I tried to sew buttons to MIL's february).

Surkea Pieni Koira

5 comments:

Markka said...

Ihana drama-Pirk!

Tess said...

Kukkakori näyttää ainakin kauniin väriseltä, joten äkkiä pingottamaan :D Hop hop!

Langat yritän olla noteraamatta, ettei iske kiusaus. Nykyisissä palleroissakin on jo ihan tarpeeksi.

Tiina said...

koiruli on paras.

kramox said...

voi pirk! <3
täällä on kans kauheen laiskaa porukkaa, naama irvessä tehty lapasia ku Ei Vaan Kiinnosta.

makepeace75 said...

Voi surkeaa pientä koiraa.. *symp symp* ;DD