Friday, May 16, 2008

harjoitusmurha / practice killing

Koi kysyi taannon josko neuloisin hänelle sukat, palkaksi sovimme lähetyksen sukkalankaa. Langat tulivat jo muutama viikko sitten ja itse sain sukat postiin eilen. Eli sain 100g hjerteä punaisista haruhoista.

A while back Koi asked if I would knit her a pair of socks. As a reward I got some sock yarn. I got the yarn a few weeks ago and yesterday I mailed the socks to Koi. So I got 100g of hjerte 4 sock for a pair of red haruhas.

for koi

malli / pattern: Haruha
lanka / yarn: Novita Nalle, 80g
puikot / needles: 2,5mm

Nämä olivat loistava harjoitus tänään postiin lähteneille oikeille murhasukille! Sotasukkien neulominen tökkäsi aiemmin viikolla mutta sotainto palasi eilen joten sain tänään lähetettyä Bethille kuolonsukat!

This was a perfect practice for my real war socks! I lost inspiration earlier this week but it came back yesterday and I finished them and mailed Beth her death socks today.

you're dead!


detonator

malli / pattern: the Detonator
lanka / yarn: Lana Grossa meilenweit 100 inca, 80g
puikot / needles: 2,5mm

Nyt odottelen että kohtaako miut kuolema ensin vai jatkanko sodassa.

Now I'm waiting if I die or do I keep on fighting.

Miulla on nyt vakava ongelma sukkien kanssa. Haluaisin neuloa vain ja ainoastaan sukkia. Mutta kun on puikoilla muitakin projekteja jotka pitäisi saada valmiiksi! On vaikea yrittää olla kuulematta varastosta kuulevia sukkalankoja.

I have a serious problem with socks now. I want to knit socks and only socks. But I have other wip's to finish! It's hard to try to silence the screaming sock yarns from my stash!

3 comments:

tiina said...

Hei! Oletko osallistunut Sock Warsiin? Kuulisin tosi mielelläni kommentteja sodasta!!!

Knit - R - Done said...

Your socks are lovely!

Tui said...

knit-r-done, thank you!

Tiina, parhaillaan sodin sukkasodassa. :D Ja tällä hetkellä ainakin kokemus on hyvä, hauskaa on ja ensimmäinen uhri on tapettu! Kunhan sota osaltani loppuu, voin kirjoittaa siitä entryn. :)