Monday, December 10, 2007

Lohtulankaa / Comfort yarn

Tangled on ollut kopassa häpeämässä muutaman illan ja olen neulonut joululahjaa, se menee onneksi mukavasti eteenpäin. Tein eilen päiväretken Vanhan Raatimiehentorin Joulumarkkinoille ja mukaani tarttui 200g lohtulankaa. Ihanaa Leine Merinon yksisäikeistä lanoliinillista merinoa ja Rintalan tilan karitsanvillalankaa, luomukaritsoista kerittyä.

Tangled has been sitting in the wip-box for the last days and I'm been knitting a christmas present instead, it's coming along nicely. I visited Christmas fair yesterday and bought 200g comfort yarn. Lovely Leine merino's 1-ply merino and Rintala's farm organic lambwoolyarn.

Lapsia nämä langat kiinnostivat suuresti. :) Our cats were very interested in them. :)


Vaimo lähti viikonlopuksi koiranvahdiksi mutta päätyikin Kälyn miehen sairastuttua reissulle Tallinnaan. Kun hän palasi eilen, lankavarastoni kasvoi 530g:lla. Olen vieläkin ihan hämilläni moisesta tuliaisesta, varsinkin kun joululahjaksikin on ostettu miulle lankaa!

My wife went take care of her sisters dog for the weekend but ended up going to Tallinn since her sisters husband got ill. When she came home yesterday, I got 530g yarn as a suvinier! I'm still a bit astonished, I really didn't expect anything like this! And she has bought me yarn for christmas present as well!

Tuliaislangat

280g liukuvärjättyä vironvillaa kahdessa ihanassa värissä ja vyyhti tumman liilaa merinos extraa!

280g of evilla artyarn in 2 wonderfull colors and a skein of purple merinos extra!

tuliaislangat II
75g Silkidiä (superkidmohairia ja silkkiä), 100g Merino Softia (merino-mikrokuitu) ja 75g Cashmerewoolia (merino-cashmir)!

75g Silkid (superkidmohair and silk), 100g Merino Soft ( Merinowool-micro fibre blend ) and 75g Cashmerewool (merinowoo-cashmere blend)

1 comment:

Rouva Oranssi said...

Toisipa Puolisokin mulle joskus tuollaisia tuliaisia! Neulova vaimo on varmaan kiva kumppani.