Ei enää salaisuuksia / No more secrets

Syksyn Salainen Neuleystävä-vaihto on päättynyt ja sain alkuviikosta jo Esteriltä viimeisen pakettini! Kiitos Esteri mukavasta syksystä, paketit ovat olleet kaikki ihania ja ilahduttaneet kovasti.

Finnish Secret pal-swap is over and I got my last package from Esteri earlier this week. Thank you Esteri, all the packages have been wonderfull!

Viimein paketti piti sisällään askartelujuttuja, nyt on tarvikkeita tehdä joulukortit! Korttipohjia, kivoja joulupakettitarroja, servettejä ja tuommoisia puisia koristejuttuja (en tiedä onko niillä joku nimikin) ja mieliala-magneetit!

In the last package were supplies for christmas cards, stickers and Smiley-magnets!

Olen myös neulonut! Pakkasten seurauksena totesin ettei miulla ole yhtään kunnon pipoa joten kaivoin varastosta vyyhdin paksua pirkkalankaa ja otin ohjeeksi Koolhaasin holiday-Ik:sta. Lopputulos on ihana ja lämmin.

I have also been knitting. Winter came and weather got colder and I noticed that I don't have a warm hat. So I took a skein of Paksu Pirkkalanka from my stash and Koolhaas as a pattern and knitted a wonderfull and warm hat!


Malli / Pattern: Koolhaas, holiday Ik 2007
Lanka / Yarn: Paksu Pirkkalanka, 55g
Puikot /Needles: 4 & 5mm

Kuten viime postauksessa uhkasin, aloitin ne embossed leavesit! Vihreä maija huuteli kaapista että sopisi hyvin langaksi näihin sukkiin joten kunnon neulojana tottelin. Malli on ihana ja sukista tulee oikein kauniit. Ensimmäinen sukka on jo yli kantapään!

As I said on the last entry, I started Embossed Leaves-socks! Gjestal Maija in a lovely olive green was saying that it would be perfect for this and as a good knitter, I did what my yarn said. The pattern is wonderfull and I'll have a pair of beutifull socks soon. First one is past the heel alreaydy!



NaKniSweMo loppuu tänään ja täytyy sanoa että minä en kyllä saanut puseroa valmiiksi. Mutta seuraava tavoite on joulu tai ainakin uusi vuosi. Puseroa on mukava neuloa ja odotan kovin että saan sen valmiiksi.

NaKniSweMo ends today and I won't finish my pullover in time. But my next goal is either christmas or new year. This is a fun project to knit and I'm looking forward to getting it done.

Ja vielä yksi kuva! Omille kissoille ei voi neuloa leluja koska Pirk rakastaa villan syömistä joten ystävien kissat saavat tänä vuonna sitten omien sijaan leluja. Löysin ravelrystä ihanan ohjeen, kissanminttuvalaat! Nämä on todella nopeatekoisia ja loistava tapa kuluttaa pieniä lankanöttösiä.

And one more picture! I can't knit toys for our own cats since Pirk (our dog) loves to eat wool so our friends cats will get this year knitted toys instead. I found a wonderfull pattern from ravelry, catnip whales! These are very fast to knit and perfect way to use small amounts of yarn.

sunnuntaisuunnitelmia / plans for sunday

Viimeinen sny-paketti lähti täältä kohti Neuleystääväni eilen, nyt vain odotellaan koska se kulkeutuu perille asti. Jossain kodissa availlaan siis alkuviikosta pakettia jossa on kool aidia ja kaksi kerää hjerten sukkalankaa valkoisena.

Last package to Finnish secret pal was sent yesterday and I'm waiting to hear that it has been delivered. Somewhere in Finland someone is opening a package with kool aid and white sock yarn in it.

Koska lankavarastossa on edelleen miulle puhumaton lankaa, pistin sitä myyntiin huutonettiin.

Yritän neuloa tangledin kaarrokkeen sileää osaa loppuun että pääsisin palmikkoa aloittelemaan, tuntuu vaan ettei se edisty vaikka kuinka neuloo. Tuuman verran vielä puuttuisi, se on tämän päivän tavoite! Väliaikatyönä aloitin hahtuvasta pannulappua. Ja mietin aloittavani embossed leavesit Favorite socksista. Uusilla ruusupuisilla sukkapuikoilla. Ensimmäinen joululahjaneulekin on jo puikoilla!

I'm knitting the stockinette part of tangled yoke's yoke, there's still one inch to knit before I can start the cables. That's my knitting goal for today. As a side project I started a pot holder from unspun and I'm also thinking of starting Embossed leaves- socks from Favorite socks. With my new rosewood dpn's, of course. And I have started my first christmas present!

Lahjoja miulle! / Presents for me!

Vanhenen sunnuntaina taas vuodella. 28 vuotta tulee täyteen ja asiasta on ehkä eniten huolissaan Laika ja isäni, isäni kun totesi että kyllähän sitä hänenkin pitää olla jo aikasta vanha jos tytärkin täyttää muutaman vuoden päästä 30. Laika puolestaan kriiseilee sitä että kun vaimo täyttää 30. Kai sitä pitäisi itsekin kriisityä, en vaan vielä osaa.

I turn 28 next sunday. My dad is worried, says that he's also getting old if his daughter turns 30 in few years and my Wife is also worried and has a crisis about me turning 30. I seem to be only one not having issues with it. :D

Sain lahjani jo etukäteen viikolla! Ensin tuli keskiviikkona mitä ihanin vyyhti turkoosia lankaa handpaintedyarn.comista!

I got my presents in advance! This so beutiful skein of teal yarn from handpaintedyarn.com!



Ja sitten eilen Outin kautta ne kaksi kirjaa jotka ovat olleet hankintalistani kärkipäässä eli Knitting Nature ja Favorite socks! Kiitos Laika, olet oikein rakas!

And yesterday I got 2 books! The ones that have on top of my list! Knitting nature and Favorite socks! Thank you Laika, I love you!

Lämpöä varpaille / warmth for feet

Lämmikettä on valmistunut omille varpaille sekä pienille varpaille sille joka sukat mukaansa ostaa Ensikodin myyjäisistä jonne ne matkaavat Koin kautta. Näissä lankana on itse koolattua veikkaa sekä janne ja valkoista veikkaa. Miinusta varastoon tekivät 60g verran.


I have finished warmth for my own feet and also for tiny feet, these little socks are on theyr way to Koi who'll deliver them to a charity fair. I used kool aided 7-veljestä and Gjestal Janne as yarn in these, they weight about 60g.

Itselleni neuloin Ilun Balleristi-tossut uusimmasta Ullasta. Kiva malli ja tuloksena kahden illan neulomisen jälkeen lämpimät tossut! Näitä tulee tehtyä ehdottomasti lisää, tovea on jo ostettu kaappiin lisää jotta joulupaja voi ahkeroida näitä läheisille lahjaksi.

I knitted Ilu's En pointe-slippers for myself form the latest Ulla. A nice pattern and after two evenings of knitting, I have lovely warm slippers! I'll definitely knit more of this, I have alreydy bought more Sandnesgarn Tove so I can knit these for my loved ones for christmas .


Malli / Pattern: En pointe
Lanka / Yarn: SandesGarn Tove, 80g
Puikot / Needles: 3mm

Messuillakin käytiin sunnuntaina ja saaliiksi tuli kiekko limenvihreää hahtuvaa Pirtiltä, vyyhti petroolia Merino oroa PiikkoPirralta ja ruusupuiset 2,5mm sukkapuikot Vihreästä vyydistä. Kaikenlaista ihanaa oli ja rahaa olisi varmasti palanut vaikka miten. Mutta täytyy kuitenkin sanoa että olin vähän pettynyt siihen että messutarjouksia oli niin vähän.

We visited a handgraft fair last sunday and I came home with some unspun from Pirtin kehräämö in a lovely lime green, a skein of teal Merino Oro from PiikkoPirta and rosewood dpn's. There was so much everything and I could have spent lots of money in there but I must say that I was bit disappointed by the lack of discounts.

Varaston tyhjennystä! Halvat hinnat!

Hinnat vaan alenee! Vielä olisi muutamat kerät vailla uutta kotia!

( only in finnish this time, I'm selling some yarn from my stash)

Noniin. Koska kaapissa on 18kg lankaa ja osa niistä ei puhu minulle mitään vaikka kuinka kyselisin, pistän ne tänne josko ne puhuisi jollekin toiselle jotain. Saa tehdä tarjouksia ja tarvittaessa voidaan sopia könttähintaa jos useampi lanka kiinnostaa. Nouto Turusta tai postitus. Olen tulossa Tampereen käsityömessuille sunnuntaina joten sinnekin toimitus onnistuu. Langat asuvat kissallisessa & koirallisessa kodissa mutta omassa kaapissan. :)

Jätä viestiä kommenttilootaan jos haluat hieroa kauppoja!


Ornagi Filati Land, (väri 121 ) 2 kerää
50% villaa, 40% akryylia, 10% alpakkaa
60m / 50g
2e + postikulut


Katia Eden ( väri 6953), 2 kerää.
66% villaa, 34% polyamidia
92m/50g
2e + postikulut


Hägelgarn Manuela, 3 kerää
100% merseroitu puuvilla
500m/50g
4e + postikulut

Majava ja sukkia / a Beaver and socks

Majava pääsi kylpyyn torstaina ja sai täytteen eilen! Siitä tuli suloinen vaikkei kyllä kovinkaan esikuvansa näköinen. Mutta suloinen ja se on tärkeintä!

I felted the Beaver on thursday and he got his stuffing yesterday. He's adorable although he looks quite different than the beaver in the pattern. But! He is cute and that's all that matters!

Malli / Pattern: Backyard Critters vol 1
Lanka / yarn: schachenmayr nomotta idéna neon & Istex létt-lopi, 20g
Puikot / needles: 5mm

Lisäksi sukkia valmistui kaksi paria, pienet ja suuremmat. :)



Malli / pattern: 9 to 5
Lanka / Yarn: OnLine Supersocke, 80g
Puikot /needles: 2,5mm



Malli / Pattern: Wishbone
Lanka / Yarn: Debbie bliss Baby cashmerino, 60g
Puikot / Needles: 3mm

Lisäksi eilen pääsi puikoille pieni tarveprojekti, tuki hiirikädelle. Ravelrystä löytyi ohje ja vaimon jämälankakorista löytyi punaista puuvillaa.

I needed a wrist pillow for my mouse pad. I found a great pattern for that in Ravelry and red cotton yarn from Wife's stash.

Malli / Pattern: Earthy Mouse Pad Wrist Pillow
Lanka / Yarn: Novita suvi, 10g
Puikot / Needles: 2,5mm

Kapteeni rakastaa lankaa. Eikä mitä tahansa lankaa, sen pitää olla merinoa tai kunnon puuvillaa. Eilen otin kuvia sukista ja keskeneräisten töiden laatikko jäi epähuomiossa auki. Mistä seurasi että löysin pöydältä kohtalaisen kärsineen kerän baby cashmerinoa. Onneksi Kapteeni on suloinen kun se nukkuu, muuten kissasta tulisi kyllä rukkaset.

Our cat, Captain, loves yarn. And not just any yarn, it needs to be merinowool or quality cotton. I took pictures of the socks yesterday and forgot the wip-box open. Result: a quite ragged skein of baby cashmerino. Lucky for him, he's adorable while his sleeping, otherwise he'd end up as a pair of mittens.

Wine and Roses

Wine and roses-kämmekkäät valmistuivat tiistaina, kuvaus tuotti ongelmia koska on ollut niin kovin hämärää. Kuvassa väri ei näy oikein, se on todellisuudessa kirkkaampi.

I finished Wine and Roses-mitts on thursday and had troubles with taking pictures. It has quite dusky so color in pictures isn't as bright as it actually is.

Malli / Pattern: Wine and Roses, IK winter 2006
Lanka / Yarn: King Cole Merino blend, 40g
Puikot / Needles: 2,5mm

Paha startiitti / Serious Startiitis!

Täällä kärsitään pahasta startiitista eli aloitellaan vaan kasakaupalla uusia neuleita saamatta oikein mitään valmiiksi. Tai oikeamminkin niin että tietyt projektit venyy koska teen kaikenlaista pientä välissä.

I´m suffering from serious startiitis, meaning that I just start new things and don´t finish anything. Actually it means that some wip's have been on needles for ages since I knit all the time something else instead.

Tällä viikolla on aloitettu seuraavia.
This week I have cast on following projects.

Wine and rose-kämmekkäät IK:n viime talven numerosta, lankana King Cole Merino Blend.
Wine and Rose- mitts from winter 2006 IK, yarn is King Cole Merino Blend


Icarus Kamenasta, lankaa on kolme vyyhtiä ja tarkoitus on tehdä Iso huivi.
Icarus, yarn is TeeTee Kamena wich I have 3 skeins and I'm planning to make a really big shawl.

Nyt on marraskuu ja NaKniSweMo alkoi torstaina joten torstaina heti vuorokauden vaihtumisen jälkeen loin silmukat projektineulettani varten joka on kevään IK:n Cable-down raglan ja lankana on Ornagi Filatin Filtweed.

Novenber is NaKniSweMo so I started my sweater right away at midnight on thursday. I'm doing Cable-down raglan from Spring Ik and I´m using Ornagi Filati Filtweed for this.
Viimeisimpänä mutta ei missään nimessä vähäisimpänä neuloin Majavan! Se odottaa vielä huovuttamista joka on on ohjelmassa tänään.

Last but not least, I knitted a Beaver! It still needs to be felted, I´ll do that today.
(joo, kuvat on kauheita. Pitää tsempata niiden suhteen, itseäkin hävettää blogata tämmöisiä kuvia mutta toisaalta ei halua ihan ilman kuviakaan blogata. / I know, pictures are horrible and I´m ashamed to blog them but in other hand, I don´t want to blog with out pictures either. )