Monday, July 5, 2010

Edistystä / Progress

KYH-aloitukset on nyt kaikki tehty, 26 neuletta sain aloitettua kuten pitikin! Tällä hetkellä tilanne on se, että valmiina on 18 työtä, 8 on siis vielä kesken. Tässä raporttia muutamasta valmistuneesta, muutama odottaa vielä pingotusta/vuoren laittoa/lupaa julkaista kuvat.

All 26 projects for the SNC are now started! At the moment I've 18 projects all done and 8 still on the needles. Here's a report from few finished ones, there's still few that needs to be blocked/put the lining in/get promission to publish photos.



malli / pattern: oma perussukka / my own basic sock pattern
lanka / yarn: Wollmeise 100% merino, 75g (colorway WD Regenbogen)
puikot / needles: 2,25mm

Perussukat ihanaisesta Wollmeisesta, on sitten ihana lanka neuloa! Ja ne värit. Syvät, kauniit, ihanat, upeat. Olin vähän harmistunut kun ei tullutkaan lätäkköä vaan siistiä raitaa mutta ihanat sukat tuli, ihan suosikit.

Simple stockinette socks from Wollmeise that is simply a joy to knit with. And the colors. Deep, beautiful, stunning. I was a bit dissapointed that I got simple stripes and no pooling but still, one of my favorite socks ever.

malli / pattern: Starburst hotpad (ravel it)
lanka / yarn: Novita Tennessee, 40g
koukku / hook: 3,5mm

Tämä meni anopille syntymäpäivälahjaksi suklaarasian kera. Yhteensä 8 näitä olen nyt virkannut ja luulen, että se riittää hetkeksi. KYH on kuitenkin selvästi herättänyt virkkauskipinän, koukulla on vielä yksi kassi ja yksi jo valmistuikin. Tuntuu etten tee muuta kuin virkkaan! Minä joka en virkkaa!

This one was done for my MIL as a birthday present, she got also some handmade Belgian chocolate. I've done now altogether 8 of these hotpads and I think that's enough for a while now. SNC has done something for me, I usually don't crochet at all and now I've still one bag on the hook and one already finished. Seems like I don't do anything else than crochet! Me who doesn't crochet!

Loppukevennyksenä päivitystä puutarhan tilasta. Kovaa vauhtia siellä asiat vihertyvät ja kasvavat, Assarin mielestä on tylsää ettei hän saa syödä kaikkea mitä hyllyssä on.

And here's a pic of our garden. Things are growing full speed and the dear Assistant doesn't understand why he can't eat everything that we grow there.

4 comments:

Villanne said...

Raikkaat sukat! :)

berenike said...

Onpas ihania neuleita! Starburst näyttää aivan mahtavalta noiden värien kanssa!

SatuK said...

Ihanat sukat!

TSV-parisi said...

Ihanan pirtsakat värit! Tykkään!