Saturday, March 6, 2010

Lapsen ranskalaiset sukat / Child's french socks

Täällä on valmistunut jälleen pari sukkia. Nancy Bush-rakkauteni senkun syventyy jokaisen mallin neulomisen jälkeen.

Yet another pair of socks. My love for Nancy Bush's desings just keeps getting deeper and deeper after every pair I knit from her.

lapsiranskat


lapsiranskat


Lapsiranskat

malli / pattern: Child's french sock (ravel it)
lanka / yarn: String theory yarn Caper sock, 95g
puikot / needles: 2,5mm

Voitin viime vuonna sockdownissa vyyhdin jumalaisen ihanaa Caper sockia, merino-kashmirsekoitetta. Säilöin vyyhtiä pitkään ihkusukkalankalaatikossani kunnes sitten tammikuun sockdownin innostamana kerin sen ja aloitin siitä sukat. Lopputulos on ihana, pehmeä ja kaunis.

I won a skein of divine Caper sock (merino-cashmere blend) last year from Sockdown. For a quite long time it was on my luxury sock yarn box, just waiting to be knitted. And then on january I took it from there and started knitting socks from it. The end result is lovely, soft and beautiful.

Ja nyt täytyy sanoa, että kyllä muutakin täällä neulotaan kuin sukkia! Puroraitatakki odottaa nappilistoja ja taskuja ja valmistunee siis viikonlopun aikana. Eli seuraavalla kerralla jotain muuta kuin sukkia esittelyvuorossa!

And I must say that I've been knitting also other things than just socks! My stripy cardigan is almost done, it needs still buttonbands and pockets and will be done during this weekend. So next time I'll have something else to show than socks!

8 comments:

Villilanka said...

Onpa kauniit ja todella hyvin istuvat sukat!

Heidi said...

Nancy on tosiaan huippu. Ja nuo sukat ovat uskomattoman kauniit :) . Voin vain kuvitella miltä merino-kashmirsekoite tuntuu...

Outi said...

Kauniit sukat ja ihana lanka!

Mari said...

Tosi kauniit sukat! Olisi ehkä pitänyt kopioida tuo ohje ennen kuin myin kirjan pois :D

Toisaalta en varmaan olisi saanut niistä yhtä kauniita kuin sinä :)

Terhi said...

Tämä malli on kyllä yksi Nancyn kauneimmista. Ihanat sukat!

kaisa said...

Tosi kauniit! Tätäkään mallia en ole huomannut kirjasta ollenkaan.

Muriska said...

oooo miten upeat :)))

SatuK said...

Todella hienot sukat ja upea väri!