Sunday, June 28, 2009

Possuja ja neuleita / Pigs and knits

Vietimme eilen iltapäivän keskiajalla, Turku kun taas osittain palasi vuoteen 1439. Ihastelimme työnäytöksiä, erityisesti kasvivärjäystä ja ihania kasvivärjättyjä lankoja sekä myynnissä olleita tuotteita. Parasta antia oli kuitenkin pienet villisian porsaat.

Yesterday we spend a afternoon at the middle ages since part of Turku went back to year 1439. We admired the demonstrations, expesially the plant dyeing ones and all the lovely things that you could byu there. But definately the best thing was these little boar babys.

Ihania pieniä uteliaita otuksia! Kuvassa maistellaan mun sormea.

Cute little things! In the picture he is tasting my finger.

Pieniä ostoksiakin tehtiin, Rintalan tilan kojulla hypisteltiin pitkään ja mukaan lähti vyyhti kampavillaa. Sekä kutsu saapua tilalle tutustumaan minkä kyllä ehdottomasti teemme!

We did do some shopping, at Rintala's farm booth we spend a long time looking everyhting and left with this beautiful skein of their lace weight. And a invitation to visit the farm some day which we will definately do!

Jotain valmistakin on esiteltävänä. Ensinnä vuorossa baktus.

I have also something finished to show you. First up is baktus.


malli / pattern: Baktus (ravel it)
lanka / yarn: Hand maiden fine yarns Silk maiden, 100g
puikot / needles: 4,5mm

Tästä tuli aivan ihana! Lanka on täyttä ylellisyyttä ja nautinto neuloa ja baktus oiva malli Silk maidenin kaltaiselle luksuslangalle. Tämä oli KYH #16.

This is so awesome! The yarn is pure luxyry and a pleasure to knit with and baktus was perfect pattern for this yarn. This one was SNC #16.

malli / pattern: Stackable cats (ravel it)
lanka / yarn: Zitron nimbus, 20g
puikot: 4mm

Oscar-kissanen valmistui myös! Hän oli KYH #13 ja on jo matkalla kohti uutta kotia, hän lähti nimittäin ravelryvaihtopaketin mukaan! Kuten myös Lace ribbon josta ei tullut otettua kuvaa valmiina. KYH-tilanne on siis se että valmiina on 10/17.

Oscar the kittie is also done! He was SNC #13 and he is already traveling towards a new owner since he went into my ravelry swap package! As did the lace ribbon, I didn't take any pics of it as finished so you must just imagine it. SNC situation is that I've 10 done of the 17 I started.

Lopuksi vielä pieni mainos! Laikalla on huomenna myyntipäivitys! Myynnissä on Puolen hehtaarin metsän väestä inspiraationsa saaneita superihania vyyhtejä! Menkää ja ostakaa! Siellä on vielä myös edellisestä päivityksestä muutama vyyhti ostettavissa.

And last but not certaintly least. A little add. Laika will have a yarn sale tomorrow, she has been dyeing all day today. There will be some super cute Winnie the pooh inspired yarn!

1 comment: