Wednesday, March 11, 2009

Kuka lohduttaa neulojaa / who comforts a knitter

Tämän viikon alku on tuntunut vaikealta. Ensin rikoin kaksi (2!) harmony-sukkapuikkoa kokeillessani sukan alkua jalkaan, sitten totesin että pöllötakin kaarroke pitää purkaa koska pöllöt näyttivät vähän turhankin persoonallisilta. Tuntui ettei mistään tule mitään.

This week hasn't started the best possible way. First I managed to brake two (2!) harmony dnp's on monday when trying knotty or knice-sock on my foot. Then I noticed that my owls are looking a bit too unique so I needed to frog the yoke of my owl cardi. I was getting very depressed.

Mutta neulojiin voi aina luottaa. Neulojat pelastavat huonon päivän. Olen nimittäin saanut tällä viikolla myös aivan ihanaa postia. Maanantaina tuli #neulonnan asustevaihtopaketti Iinalta.

But one can always trust on other knitters. They'll save your day. I've got some so amazing mail this week! On monday I got a package from Iina, there was my accessory swap knits.

hedwigit


Hedwig-lapaset!

Hedwig mittens!

kertut


Kerttu-sukat! (joiden kuva on luvattoman huono, pahoittelen mutta tämän parempaan ne eivät suostuneet eilen)

Kerttu socks! (the picture is Horrible, I'm sorry but they jus didn't want to work with the camera yesterday.)

Tänään postisetä toi Ravelryvaihtopaketin! Memmu oli kasannut aivan ihanan paketin joka pelasti huonon aamun.

Today I got my swap package from the Finnish knitters ravelry swap. Memmu did a great job putting things together for me, this really saved my horrible morning.

vaihtopaketti

Ihanaa Knit Picks Shadow-huivilankaa, suklaata, suloisin pikkukukkaro, perinteinen norjalaisnappi, ihania ruusuja, tiskirättilankaa ja -ohje sekä ohje Evelyn A Clarkin aivan mielettömän kauniiseen Deciduous lace shawliin (rav-linkki) jonka haluan tehdä Heti. Kiitos kiitos Memmu!

Lovely Knit picks Shadow, chocolate, the cutest little purse, a traditional norwegian button, small roses, yarn and pattern for a disc cloth and pattern for Evelyn A. Clark's amazingly beautiful Deciduous lace shawl (rav-linky) that I want to knit Right Away. Thank you so much Memmu!

8 comments:

Preita said...

Bummer about the DPNs :( The mittens & socks are fabulous though! You had a great swap partner!

Memmu said...

Olin vähän epävarma tuon ohjeen kanssa, mutta kun se oli minusta niin ihana, uskaltauduin lopulta hankkimaan sen sinulle. Toivon sinulle mukavia hetkiä ohjeen parissa!

makepeace75 said...

Hmpf, joskus vaan tökkii. Ihanat lapaset ja sukat olet saanut -ja tuo vaihtopaketti, nam! :o)

Sinikka said...

Ihanat lapaset:)

helmisade said...

Mikä piristäisi tehokkaammin kuin kauniit neuleet ja ihana lanka? :) Itselläkin oli juuri varsin samanlainen kokemus kun sain vaihtoparilta paketin. Tää koko viikko on tökkinyt pahasti (lomaltapaluu-stressi). Tsemppiä!

Tess said...

Jotku päivät ja kokonaiset viikotki tuntuu olevan sellaisia, että mikään ei onnistu. Ihan sama mitä yrittää.

Mahtavia piristysruiskeita olet kyllä saanut :)

A-L said...

Hedvigit on aivan fantastiset! Ihanat!

Tui said...

Preita, I had the best ones and I'm so so happy :)

Memmu, se ohje oli ihan napakymppi, en olisi itse sitä varmaan ostanut mutta rakastuin siihen heti kun sen näin!

makepeace, niinhän se on. Onneksi on näitä pieniä juttuja jotka sitten piristää :)

Sinikka, kiitos!

helmisade, kiitos :) Ja kaunis neule sekä lanka on kyllä ihan parasta piristystä neulojalle, ne piristää monen moista kertaa.

Tess, niinpä.

A-L, ne on!