Thursday, April 17, 2008

Kuin uutta lankaa! / Like new yarn!


Eilen meni väripataan hjerten sukkalankaa, Titan wool babya ja nallea.

I dyed yarn yesterday, here is hjerte 4 sock, Titan wool baby and Nalle.

hjerte hand dyed

Hjerte 4 sock uiskenteli mango-liemessä ja tulos on ihana. Tästä tulee sukat Laikalle.

Hjerte 4 sock went swimming in Mango kool aid and the result is wonderful. I'll use this for Laika's socks.


titan wool baby

Titan wool baby meni puolestaan grape-kylpyyn ja isona näistä vyyhdeistä tulee Baudelairet.

Titan wool baby was dyed with grape and these skeins will be Baudelaire socks.

nalle hand dyed

Nalle meni lemon-lime-liemeen ja muuttui kivan epätasaiseksi vihreäksi. Tästä(kin) on tulossa sukat, luultavasti New year's day socksit.

Nalle was dyed with lemon-lime and the result is cute! This (also) will be socks someday, I'm thinking of New year's socks from this.

2 comments:

Markka said...

Lankaalankaalankaa!

jonskulainen said...

Tuo vihreä Nalle on syötävän hyvän väristä!
Ihania sukkia muuten olet saanut aikaan. Ja meitsille iski taas se neuleplääh.