Monday, May 10, 2010

Hemmottelua! / Spoiling!

Perjantaina postiluukusta kolahti hemmotteluvaihdon toinen osanen ja oooooh. Miuta on kyllä nyt hemmoteltu urakalla!

I got my second parcel of the spoiling swap on friday and oh my. I so have been spoiled.

Hemmottelu vol 2

Sain ihanaa Fleece Artistin Nyonia mitä oon kuolannut siitä asti kun näin sitä ekaa kertaa. Väri on kaunis. Ja ihana pöllöpussukka jonne mahtuu sukkakutilus. Kiitos Vi0let, onnistuit kyllä mainiosti hemmottelussani. :)

I got skein of Fleece Artist Nyoni that I've been drooling over ever since I frist saw this yarn. The color is amazing. And a lovely owl tote that is big enough for a sock in progresss. Thank you Vi0let, you did an excelent job in spoiling me. :)

Oon myös kehrännyt. 100g topsi World of woolilta tilattua shetlannin villaa muuttui ensin säikeeksi ja toissapäivänä kertasin sen värttinällä. Tuloksena 37 m / 93 g lankaa!

I've also been spinning, 100 g of shetland wool was spinned and I plyed it on the weekend with a hand spindle. The end result is 37 m / 93 g of yarn!

Shettistä

Lai-la-lai Yarnzilla on kaupan ihanaisia lankoja, hop ostamaan!

1 comment:

Marjut said...

Tunnustusta tarjolla mun blogissani!