Vaihtokauppoja / Trading

Minä neuloin Tiinalle sukat ja sain viikolla ihanan kiitospaketin!

I knitted a pair of socks for Tiina and got a lovely thank you package from her!


Kauniin keltaista Spun & Chloën Sweateria (villa-puuvillaa), Auroran kauniita silmukkamerkkejä, ihana puikkomittari (jonka kiinnitän kyllä johonkin neulepussukkaan koska hukkaan Aina puikkomittarini) sekä ihanat pinkit sakset!

In there was a sein of Spun & Chloë Sweater (wool-cotton blend), Aurora's lovely stitch markers, a cute needle gauge and a pair of lovely pink siccors!

Neuleet etenevät hyvin hitaalla tahdilla tällä hetkellä, kiitos keuhkoputkentulehduksen. Koska keskittymiskyky tai jaksaminen ei tällä hetkellä oikein riitä neulomiseen, aloitin Babettea (rav it) sukkalankajämistä.

My knitting projects are making a very slow progress at the moment, thanks to the bronchitis that I've. Since I don't have the energy to knit almost at all now, I started crocheting myself a Babette (rav it) from sock yarn scarps.


Tämä on sarjaa ikuisuusprojetki, en ota mitään paineita tämän valmistumisesta. Virkkaan sitä tahtia kun jaksan ja kiinnostaa. En myöskään aio tehdä mitään värisuunnitelmaa vaan menen fiilispohjalta.

This is going to be a eternity project, I won't take any pressure about getting this done soon. I'll crochet a square when I feel like it. There is also no color scheme, instead I'm going with the feeling on the colors.

Puikoilla on paljon muutakin. Kuten yllätttäen sukkia.

There's also a lot other things on my needles. Suprinsingly some socks.


Vasemmalla on Glynikset (rav it) Cookie A:n kirjasta, lankana Shibui knits sock ja oikealla Belle Vitinit (rav it) Miss babsin yummy sock yarnista.

On the left is Glynis from Cookie A:s book (rav it), the yarn is Shibui knits sock and on the right is Belle Vitini's (rav it) from Miss babs yummy sock yarn.


Tästä tulee puolestaan Laikalle Fountain pen shawl (rav it) Nauravan lampaan silkkivillasta värissä Teräsmuori joka tuli aikoinaan Secret woolin huivilankaklubista. Koska en ole nyppyjen neulomisen ystävä, laitan niiden tilalle helmiä.

This on the other hand is going to be a Fountain pen shawl (rav it) for Laika. The yarn is Naurava Lammas sikkivilla and the colorway is Teräsmuori, this is from Secret wool's lace yarn club. Since I don't like knitting nupps, I'm using beads instead.

melkein setti / almost a set

Kutomon fyysinen sijainti vaihtui kuun vaihteessa kun muutimme uuteen kotiin. Hiljalleen kaaos alkaa helpottaa ja tavarat löytää oman paikkansa. Hetkittäin meinasi loppu usko kun tuntui, että jokaisesta kaapista ja kassista ja nyssykästä kuoriutui esiin joko kirjoja tai lankaa.


Toisenlaistakin käsityötä on täällä harjoitettu, kodin seinät saivat uuden värin omin voimin. Ison työn teki miun isä joka on ihan sankari, palkaksi isä sai neulelahjakortin joka oikeuttaa tarpeellisen neuleen hankintaan.

Mutta on myös neulottu! Melkein kokonainen setti: huivi, pipo ja sukat. Vaikkeivat mitenkään yhteen soinnukaan tai muuten settiä ole nähneetkään.


malli / pattern: Multnomah (rav it)
lanka / yarn: Brooklyn handspun soft spun plus & Fleece artist BFL sock
puikot / needles: 3,25mm

Tätä huivia aloitin jo jouluna ja silloin meni purkuun kun en tajunnut reunusta. Retriittiin otin saman langan mukaan mistä olin aiemmin tätä yrittänyt ja otin uusintayrityksen puikoille. Ja kyllä kannatti, tästä tuli ihana. Ainaoikeinosio on ohjeen huivia isompi mikä puolestaan johti siihen että lanka loppui kesken ennen 10 pitsitoistoa reunuksessa ja päättelin huivin toisella langalla.


malli / pattern: Ripley (rav it)
lanka / yarn: Drops nepal
puikot / needles: 5,5mm & 6mm

Tämä valmistui jo ennen muuttoa mutta kuvaaminen jäi. Turun käsityömessuilta ostin kaksi kerää Dropsin uutta villa-alpakkasekoitusta jotka hyppäsivät heti puikoille pipon muodossa. Aivan ihana lanka, tätä haluan talveksi paidallisen.


malli / pattern: Oak ribbed socks (rav it)
lanka / yarn: tuntematon sukkalanka, 60g
puikot / needles: 2,25mm

TitiTyyn Tiina kaipaili kahelit-ryhmässä sukkia ja lupauduin neulomaan parin hänelle. Ensimmäinen valmistui ripeästi, toinen meinasi ufoutua mutta valmistui sekin! Nämä lähtivät tänään kohti TitiTyytä, toivottavasti ovat sopivat. :)

No english transalation today, sorry. I'm just too tired for that.

Kahelia / Grazyness

KuTu-vaihdon lisäksi osallistuin Kahelivaihtoon ja pakettini saapui perjantaina. Ja millainen paketti! Maijamirjami hemmotteli miut ihan pilalle!

I participated also to a Grazy-swap and my parcel arrived on friday. And what a parcel! Maijamirjami spoiled my so much!

Sain kaksi kirjaa, Knitting socks with handpainted yarns ja Ville Tiihosen Sieltä jostakin (joka oli paketin kaheliosuus). Lisäksi vyyhdin jumalaisen kauniin väristä Wollmeise twiniä, karkkia, projektipussukan, kylpysuolaa, pöllötarroja, pöllöavaimenperän, teetä, hello kitty-palapelin!

I got two books, Knitting socks with handpainted yarns and Ville Tiihonen's book Sieltä jostakin (which was the grazy part of the package). And a divine Wollmeise twin-skein, candy, a project bag, bath salt, owl stickers, owl key chain, tea and a hello kitty puzzle!