Pehmeitä neuleita / Soft knits

Olen ollut vailla kevyempää myssyä ja vaikka aika vähän tällä hetkellä ulkoilenkin, päätin ottaa semmoisen nyt puikoille. Malliksi valikoitui jälleen Porom ja langaksi ihanan vihreä merino.

I needed a spring hat and although I haven't been out very much lately, I decided to knit myself one now. I choose to knit a another Porom from wonderfull green merino yarn.


malli / pattern: Porom by Jared Flood (ravel it)
lanka / yarn: Debbie Bliss Rialto, 70g
puikot / needles: 4mm & 5mm

Tällä kertaa osasin neuloa myös kaavio b:n oikein! Ihana myssy tuli, tosi lämmin pidettäväksi sisätiloissa (pitäähän sitä testata!). Toivottavasti tätä pääsisi vielä käyttämäänkin tänä keväänä.

This time I managed to knit the chart B correctly! I like the result a lot, it's quite warm to be worn inside ( I had to test!). Hopefully I get to use it this spring.




malli / pattern: Little child's socks, Knitting Vintage socks (ravel it!)
lanka / yarn: Maulanka merino/nylon, 85g
puikot / needles: 2,25mm

Valmistui myös ihanat ja pehmeät sukat, Maun käsinvärjäämästä langasta. Ihana lanka, väritys on loistava ja toimi hyvin. Nyt odottelen että hän värjää lisää ja raaskin ostaa häneltä pari vyyhtiä kaunista lankaa. Sillä hän on taitava värjääjä!

I also finished a pair of lovely soft socks form Mau's handdyed yarn. I loved this yarn, the color is great and worked well. Now I'm waiting that she would dye some more and I could buy few skein of this beauty from her. Since she really is a talented dyer!

Puikoilla on jo uudetkin sukat. Noron sukkalangasta 3 kerroksen raitaa ja tarkoitus olisi neuloa polvisukat. Alku näyttää tosi namilta.


There's already a new pair of socks on the needles. From Noro kureyon sock yarn, 3 rows stripes and these are intended to be knee highs. Beginning looks very good.