sukka-asiaa / sock things

Monessa blogissa on esitelty Mustaa villaa-blogin innoittamana sukkalankavarastoja joten kaivoin minäkin laatikot kaapista.

Mustaa villaa has inspired many bloggers to show their sock yarn stash and here is my stash.


Laskin varastoni, sukkalankaa on varastossa yli neljä kiloa! Ja tuossa neljässä kilossa on vain ohutta sukkalankaa. Eli jokusen parin siitä saan.


I have over 4 kg of sock yarn in my stash! And it's all thin sock yarn so there is a few pairs of socks in that pile.



Yksi laatikoista on varattu ns. luksuslangoille, niille joista ei raaski neuloa vaan joita vaan välillä silittelee huokaillen. Sieltä löytyy mm Noron sukkalankaa, Dream in color smooshyä, araucania rancoa ja schoppel-wollea (eli kotoisasti kissalankaa, vyötteessä kun on kissa).

One box is reserved to so called luxus yarns, those you can't get your self to knit but instead you just fondle them every now and then. There is Noro kureoyn sock yarn, Dream in color smooshy, araucania ranco and schoppel-wolle (or kitty-yarn as we say since it has a kitty on the label).


Sitten on laatikollinen jossa on sekä jämiä että kokonaisia keriä mm Katia laine nylonia, hjerten sukkalankaa, Gedifran puuvillasukkalankaa, lidlin sukkalankaa.

Then there is a box of scrap yarns and hole skeins, for example katia laine nylon, hjerte 4 sock, gedifra cotton sock yarn, Lidl's sock yarn.


Ja laatikollinen kokonaisia keriä, täältä löytyy ainakin Knot another knitterin bamboozlea, flotte sockea ja trekkingiä. Eli kolme laatikkoa on tungettu täyteen sukkalankaa. Ja lisää haluaisin ostaa koko ajan. Taidan olla sukkalanka-addikti. Myönnän!

And there is a box with full skeins, here is at least knot another knitter's bamboozle, flotte socke and trekking xxl. So I have 3 boxes sock yarn, boxes that are Very Full. And I want to buy more. I think I'm a sock yarn addict. I admit!

Mutta yritystä on myös neuloa pois varastoja, aloitin viikolla isälle Jules-sukat Nalle colorista, toivottavasti nämä valmistuvat ajoissa isänpäiväksi.

But I'm trying to knit socks from my stash, I started Jules socks for my dad this week, I'm hoping I'll have this done for Father's day.


Ja koska on marraskuu, käynnissä on myös NaKniSweMo (National Knit Sweater Month) jossa tämän vuoden tavoitteeni on neuloa anopin Helmikuutakki ihanaisesta shibusta. Alkuun jo pääsin ja hyvässä vauhdissa mennään, tänä vuonna aion onnistua!

And nowember means NaKniSweMo where my project is to knit Lady february for my MIL from Ella rae shibu. I have already started and I'm going to make it this year!



Haluan vielä esitellä ihanan löydön Uff:sta! Löysin viidellä eurolla villaisen kirjoneulesliparin!

I want to show you one more thing, a fair isle vest I bought from flea market on friday! It's so pretty.