Sunday, February 24, 2008

Sukat ja myssy / a pair of socks and a beret

Gathered on hihojen ompelua vaille valmis. Eilen tehokkaasti välttelin moisen tekemistä ja neuloin itselleni myssyn, mangoisen Mario-myssyn! Ja jopa virkkasin siihen hienon kukka-ish jutun kera heijastinnauhan!

My Gathered pullover is almost done, sleeves needs to be sewn to the body and it will be all done. Yesterday I managed to avoid it perfectly by knitting myself a beret, Mario beret! And I even crocheted a small flower-ish thing to go with it.

Mario beret

malli / pattern: Mario-myssy / Mario beret
lanka/ yarn: Novita isoveli (itse värjätty / dyed with kool aid), 80g
puikot / needles: 4,5mm

Siitä tuli ihana ja suloinen! Settiä ei ole kuten muilla on nähty. Mutta on mulla sukat!

It's cute and adorable! I don't have a whole set as others have. But I have a pair of socks!

Lichen Ribbed socks

malli / pattern: Lichen Ribbed socks, Knitting vintage socks
lanka / yarn: Gedifra cotton socks color, 70g
puikot / needles: 2,5mm

Ravelryn Sock Knitters Anonymous-groupissa kuukauden haasteena on erilainen kantapää ja näissä on walesilainen. Kiva tuttavuus, tulee varmaan tehtyä toistekin. Tykkään kovin tuosta Gedifran puuvillasukkalangasta, raidat tulee nätisti ilman sen kummempia säätöjä. Harmittaa että tää oli mun vika kerä tätä lankaa.

Ravelry's Socks Knitters Anonymous group's sockdown theme for this month is a different heel and these ones have a welsh heel. A nice heel, I'll probably knit it again some time. I really like this yarn, stripes come out beautifully. It's a pity this was my last ball of it.

2 comments:

Taina said...

kukka-ish - kukahtava? ;-)

Satu said...

Kaunis pipo! Mietin jo hetken, että onko multa menny ohi tuo Isoveljen väri ennen kuin luin pidemmälle.