Wednesday, December 26, 2007

Ihania lahjoja! / Wonderful presents!

Joulu oli ihana, sain aivan valtavan ihania paketteja! Ja monta! Vaimolta sain 500g vihreää merinoa joka haluaa puseroksi, ionalta (#neulonnan jouluyllärinä) sain ihanan lohikäärme-puikkopussin sekä suklaata, teetä ja puikkomittarin ja cranberryltä kerän turkoosia onlinen supersockea, ihanan huovutetun kassin, helmiä sekä suklaata.

Kaikki suunnitellut lahjatkin sain tehtyä ajoissa, kälyn sukat tosin meinasivat jäädä viime tippaan kun aattoaamuna ne päättelin. :D Mutta kuvia ei ole nyt kyllä mistään, kamerassa olisi mutta unohdin piuhan turkuun kun lähdettiin Anoppilaan.

Ja! Eilen valmistui lähes kaksituntisen päättelyoperaation jälkeen Icarus! Se on upea ja iso ja kaunis.

Christmas was wonderful, I got some amazing gifts! and so many! Laika had bought me 500g green merino wool, for a pullover. Iona (from #neulonta) sew my a needle bag with a dragon on it(!) and chocolate, needle measurer and from Cranberry I got OnLine supersocke in teal, beautiful felted little bag and (more) chocolate and some beads.

Everything was finished in time! Although my sister-in-law's socks were quite close to being late, I finished them in the christmas eve's morning. I have no pictures to show you! I left the cord for the camera in Turku when we left to Nokia.

And! Icarus is finally done, it took almost two hours to bind off. :D It's big and beautiful!

No comments: